Wit Brenda Hillman Brought into English by Yasmine

Brought into English by Yasmine Seale with lyric agility and an ethic of care

onbezorgd blijven als je naast een sluipschutter zwemt

and politically incisive

and ribaldry are not easily separated in the play of human emotions

and violence permeate the walls of the home

Wit Brenda Hillman Brought into English by YasmineHan Kang Terwijl de verteller met een schrijversbeurs in Warschau verblijft, een besneeuwde stad vol tastbare littekens van het geweld uit het verleden, wordt ze achtervolgd door het verhaal van haar oudere zus, die slechts twee uur na haar geboorte overleed. Een gefragmenteerde verkenning van witte dingen is het resultaat de bakerdoeken, die ook haar doodskleed waren, de melk uit haar moeders borsten die ze niet meer dronk, de blanco pagina waarop de